インストール startdict

ステップ：
１。USE="gnome" emerge -av stardict　　
２。サイト「http://stardict.sourceforge.net/cn/Dictionaries_ja.php」に行って、辞書ファイルをダウンロードする。
３。tar jxvf stardict-jmdict-ja-en-2.4.2.tar.bz2
４。mv stardict-jmdict-en-ja-2.4.2 /usr/share/stardict/dic/
５。「stardict」を実行する。